＜資源有効利用促進法＞役割名の記載方法にルールはないが、業界内で統一されることが望まれます。

識別マークの下に記載する場合がある役割名についての記載方法については、決まった名称はないが、ばらばらになると消費者が混乱するため、業界等での取り決めに従って役割名を記載することが望ましいです。
http://www.meti.go.jp/policy/recycle/main/admin_info/law/02/faq/answer_11.html#q33
http://www.meti.go.jp/policy/recycle/main/admin_info/law/02/faq/answer_17.html#q57